Este post também está disponível em: enEnglish

Respondendo a uma pergunta que sempre nos fazem: “Precisa falar inglês para viajar?”. Sim e não. Não tem como dar uma resposta definitiva, já que depende de tantos fatores. Um deles sendo o tipo de viajante que você é. Saber falar inglês com certeza irá te salvar de alguns perrengues, mas até aí, dizer que quem não fala inglês não consegue viajar, já é outra coisa completamente diferente.

Inglês para se comunicar com os locais:  

inglês para viajar

Sul coreanos protestando em Seul

Apesar do inglês ser a língua oficial internacionalmente, o que nós percebemos durante nossos 2 anos e 6 meses de viagem pelo mundo, é pouquíssimas pessoas falam bem esse idioma. Na maioria das vezes, nossa comunicação com pessoas locais era por mímica (e dava certo).

Acho que tendo força de vontade e coração aberto, tudo dá certo (há! Rimou!🤦‍♀️ 🤦‍♂️). Lembramos sempre, por exemplo, de quando passamos a noite na casa de um georgiano, bebendo chacha (um tipo de vodka) e brindando ao melhor estilo local. Naquela noite, falamos de amor, família, morte, cultura e história… nos abraçamos e emocionamos, e tudo isso sem dividirmos o mesmo idioma. Ele falava em russo e nós dois em inglês. A chacha ajudou? Sim, mas coisas semelhantes aconteceram durante todo o nosso percurso.

inglês para viajar

Com nosso amigo georgiano, no dia em que conversamos sem palavras

Como viajamos muito de carona e dormindo na casa de pessoas que conhecíamos no caminho, passamos diversas vezes por essa situação de não conseguirmos nos comunicar direito e, mesmo assim, tivemos experiências incríveis.

Por outro lado, uma vez, na Coreia do Sul, a atendente da rodoviária não conseguiu entender para onde queríamos ir. Ela entrou em pânico com a situação e simplesmente VENDEU UMA PASSAGEM QUALQUER! Sério. Isso aconteceu. Fomos parar em outra cidade. Ou seja, falar inglês também não é garantia de sucesso.

Inglês para se comunicar com outros viajantes:

inglês para viajar

Nós no Malawi com amigos sul africanos, canadenses, espanhola e polonês

Enquanto poucos locais falam inglês, o oposto acontece entre a comunidade de viajantes. Em rodas de conversa, hotel/hostel, bares, o inglês é a língua mais falada e, não poder participar desses encontros, vai ter um efeito um pouco negativo. Muitas das dicas legais que pegamos durante nossas viagens, foi com outros viajantes.

Se você, como nós, acredita que a melhor parte da jornada é conhecer pessoas, vai concordar então que, não conseguir se comunicar, irá restringir bastante sua experiência.

Sinais, direções e informações:

inglês para viajar

Chegando no Marrakesh

Outra coisa que pode atrapalhar bastante é não conseguir ler sinais de trânsito ou informações no aeroporto. Mesmo nos países menos abertos para o turismo (como o Irã), há sinalizações importantes em inglês. Então, esteja mais atento, observe as pessoas ao seu redor e sempre que estiver na dúvida, procure ajuda.

Uma vez na Rússia, por exemplo, ficamos completamente perdidos dentro do metrô de Moscou (antes das Olimpíadas de Sochi, absolutamente nada era traduzido por lá) e resolvemos perguntar para outros passageiros. Apesar de ninguém ali falar inglês, encontramos uma mulher que era fluente em espanhol e resolvemos nosso problema! Então, perca a vergonha e esteja preparado para, na hora do apuro, sair perguntando para todo mundo. Alguém vai te ajudar 😉 .

inglês para viajar

As gigantescas estações de metrôs na Rússia

*Leia também o nosso post “As maravilhosas estações de metro da Russia que voce precisa conehcer”. 

Mas e aí, falou tudo isso e não respondeu: Afinal precisa saber falar inglês para viajar?

inglês para viajar

A conclusão é que não. Não precisa falar inglês para explorar o mundão (EBA!). Mas tenha em mente que sem falar a língua, você irá passar por situações mais difíceis e talvez tenha um menor aproveitamento da experiência no geral.

Agora, se você estiver afim de fazer da viagem um estilo de vida (como nós), recomendamos entrar em um cursinho antes de sair. Aprenda algumas palavras básicas e se esforce para continuar os estudos durante a viagem. Aprender uma nova língua é sempre bom e várias portas se abrirão para você. Não desista. No começo parece difícil, mas de repente você estará se comunicando, fazendo amigos e combinando novas aventuras para destinos que nunca antes imaginou.

inglês para viajar

Ainda estamos tentando entender que tipo de oferta era essa. rs

Dicas para todos os viajantes/turistas:

  • Aprenda algumas palavras em inglês e na língua local antes da viagem;
  • Baixe o aplicativo do Google tradutor que faz tradução simultânea (leia também os 10 aplicativos que todo viajante deveria ter!);

  • Para se comunicar, fale devagar e use muita mímica;

  • Tenha vontade de se comunicar e não perca a paciência;

  • Sorria muito. Quando você sorri, as pessoas estão mais suscetíveis a te ajudar.

  • Esteja aberto pros perrengues. Como falamos, eles acontecerão aos montes, você falando bem ou não inglês.

inglês para viajar

Metrô em Teerã